Tvoj probIem je što još uvek misliš da si stvaran.
Jak jsme si mohli být blízcí, když jsem věděla, že pořád myslíš na Rebeccu.
Što si oèekivao, da znam kako uvek misliš na Rebeccu?
Pořád myslíš na toho psa, že?
Još uvijek si zabrinut za psa, zar ne? Moraš se smiriti.
Pořád myslíš, že mě můžeš vidět.
I dalje misliš da možeš da me vidiš.
Pořád myslíš, že bude jednoduchý, zabít ty dva kovboje?
I dalje misliš da æe biti lako ubiti te kauboje?
Neříkej mi, že si pořád myslíš, že jsi princezna.
Nemoj mi reæi da i dalje zamišljaš da si princeza!?
Pořád myslíš, že jsem to já?
Još misliš da sam ja? Ne. Ne, ne mislim.
Pořád myslíš, že to zvládneš sama?
I dalje misliš da možeš ovo sama?
Ty si pořád myslíš, že zahynul v tom letadle.
Zaboga, Kim! Pa ti još misliš da je on bio u avionu.
Doufám, že pořád myslíš na Young-shin... a na celou rodinu.
Nadam se da misliš na Young-shin. I na cijelu našu obitelj, a ne samo na mene.
Protože si pořád myslíš, že jsem D.B. Cooper?
Је л` ти и даље мислиш да сам ја, Д.Б. Купер?
Proto si pořád myslíš, že je ve mně ještě něco dobrého.
Zbog toga misliš da još ima dobrog u meni.
Pořád myslíš, že jsem to byl já?
Još uvijek misliš da sam to bio ja?
Jestli si pořád myslíš, že tě tu držím jen to dokazuje, že nejsi připravený jít domů.
ako još uvijek misliš da te ja "držim ovdje", to samo dokazuje koliko nisi spreman da doðeš doma.
Ty pořád myslíš, že to jsou jenom výmysly, viď?
Мислиш, да је све измишљотина, зар не?
Ty si pořád myslíš že máš navrch, co?
Још увијек мислиш да ти водиш све ово?
Pořád myslíš, že to za to stojí?
Jesi li još uvijek siguran da vrijedi?
Pořád myslíš, že nemusíš jít příkladem, Jaku?
Još uvijek misliš da ne trebaš biti uzor, Jake?
A pořád myslíš na to, že ji možná získáš zpět.
I stalno misliš... možda ti se vrati.
Takže si pořád myslíš, že je to Kapitán Neschopný?
Još uvijek misliš da je Kapetan Nesposobni?
Takže si pořád myslíš, že vyšetřování zločinu je spolehlivější než fyzika, nebo matematika?
Stvarno misliš da je kriminalna istraga pouzdanija od fizike ili matematike?
No, řekl's mi, že na mě pořád myslíš a upřímně řečeno, taky na tebe pořád myslím.
Pa, govorio si mi kako ne možeš da prestaneš da misliš o meni, a i ja, ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
Nemůžu uvěřit, že i se mnou na ni pořád myslíš.
Ne mogu da verujem da ne mogu da te nateram da ne misliš o njoj.
Ty si pořád myslíš, že jsem arogantní?
Jos uvek mislis da sam arogantan?
Jack udělal tohle a ty si pořád myslíš, že ho přemluvíš?
Sigurno je on ubica. Džek je uradio ovo, a ti i dalje misliš da možeš da ga nagovoriš da prestane?
Je hezké vidět, že na prsten, který jsem ti koupil, pořád myslíš.
Lepo je videti da toliko ceniš prsten, koji sam ti kupio.
Možná si pořád myslíš, že jsem ta zavalitá holká z nižší střední, co se smála tvým vtipům, zarovnávala ti vlasy a chodila za tebou jako nějaká tvoje obdivovatelka.
Možda i dalje misliš o meni kao o debeloj srednjoškolki koja se smejala na sve tvoje šale i pratila te gde god da kreneš.
Ty si pořád myslíš, že se můžeš dohadovat s bohy, Ragnare!
Misliš da uvek možeš da preispituješ bogove, Ragnare.
Je zvláštní, jak si pořád myslíš, že se sem dostaneš přes vtípky.
Drago mi je što misliš da se trebaš šaliti.
Vtipné je, že si pořád myslíš, že ji dostaneš.
Smešno što još uvek misliš da æeš je dobiti.
Je pryč tak dlouho a ty na ni pořád myslíš.
Nema je toliko dugo, a ti još uvek razmišljaš o njoj.
Pořád myslíš, že je Ezra "A"?
Još uvek misliš da je Ezra "A"?
Ten fakt, že si pořád myslíš, že jsem idiot, mě rozesmívá.
Bože. Èinjenica da me i dalje smatraš idiotom me zasmejava.
Když vezmeš, že jsme právě skoro zabili jeho kluka, tak si pořád myslíš, že nás nechá žít?
Ako dodaš tome èinjenicu da smo upravo ubili njegovog klinca, misliš li da æe nas poštedeti?
Pořád myslíš na to, co řekl Aiden?
Još razmišljašo tome šta je Aiden rekao?
Pořád myslíš, že bychom to neměli říkat Janeovi?
Ипак мислим да не би требало да кажем Џејн и Лисабон?
Ty si pořád myslíš, že nedokážu stisknout spoušť, co?
Још мислиш да не могу повући обарач, ха?
Pořád myslíš, že za to můžu.
I dalje misliš da je to moja krivica.
Je to 0 ku 206 a ty pořád myslíš, že jsi její nejlepší šance?
Сте 0 за 206, И даље мислим да си њен најбољи избор, а?
Ty si pořád myslíš, že budeš superhrdina.
Još uvek misliš da od tebe pravimo superjunaka.
Ne, ne, ne, pořád myslíš, jako vězeň.
NE, NE, TI JOŠ RAZMIŠLJAŠ KAO PREVARANT.
0.65533709526062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoj probIem je što još uvek misliš da si stvaran. 